![Forum Sokal - historia i dzień dzisiejszy miasta i rejonu Strona Główna](http://sokal2.webpark.pl/herb.jpg) |
Sokal - historia i dzień dzisiejszy miasta i rejonu Odwiedź Sokalszczyznę - rejon w województwie lwowskim
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Sokal
Administrator
Dołączył: 16 Maj 2007
Posty: 380
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 17:34, 20 Lip 2007 Temat postu: * Sokal-nad Bugiem - fotografie Władysława Pitaka - maj 2007 |
|
|
.
Fotografie Władysława Pitaka wykonane w maju 2007 r.
Fotografie przedstawiają Bug z poziomu mostu łączącego Sokal ze Żwirką i Zabużem oraz w rejonie Walawki.
Autorzy: Tatiana i Władysław Pitakowie
Fotografie można publikować przy zachowaniu przepisów prawa autorskiego i prasowego
Dla zainteresowanych turystyką w rejonie sokalskim (zabytki Sokala i Tartakowa) jest aktualny film na dvd .
Kontakt z autorami:
[link widoczny dla zalogowanych]
tel.600-809-254
Cytat: | Sokalszczyzna - gdzie to jest?
Sokal - miasto rejonowe w lwowskim województwie leżące na prawym brzegu Zachodniego Bugu, 83 km na płn od Lwowa.
Zabytki:
zespół klasztoru Bernardynów z kościołem (XVI w.)- do 2012 r. jedno z najcięższych więzień na Ukrainie, klasztor Brygidek (XVII w.),
cerkwie:
Nikołajewska (XVI w.), Michajłowska (1778-1835) i PietroPawłowska
Zapraszam do odwiedzenia strony www:
http://sokal.fora.pl |
.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Sokal dnia Pon 20:12, 01 Lis 2021, w całości zmieniany 8 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif) |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif) |
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Polak
Dołączył: 09 Cze 2007
Posty: 38
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Polska
|
Wysłany: Śro 20:55, 12 Gru 2007 Temat postu: |
|
|
.
Cały komplet fotografii z Sokala i okolic (kilkadziesiąt szt) przedstawia widoki i obiekty Sokala, Zabuża, Walawki, Tartakowa, Komarowa i okolic.
Komplet fotografii można pobrać gratis ze strony:
http://www.sokal.fora.pl
osoby nie posiadające dostępu do internetu otrzymają płytkę CD z w/w fotografiami razem z zakupioną płytą dvd za zwrotem kosztów wykonania filmu w kwocie 30 zł+ koszty wysyłki (5 zł) razem 35 zł po dokonaniu przedpłaty na moje konto bankowe.
(nr konta podaję osobom zainteresowanym)
O czym jest film?
Sporo miejsca na filmie zajmuje pobyt w ruinach pałacu Potockich i czynnym już od 2004 r. kościele rzymsko-katolickim i cerkwi w Tartakowie.
W kościele był chrzczony w 1914 r. mój tata, a w maju 2007 r.podczas naszej wizyty, odbyła się w nim Msza św. w dwóch językach: polskim i ukraińskim. Normalnie raz w tygodniu przyjeżdża ksiądz z Czerwonogradu (dawniejszy Krystynopol) i odprawia nabożeństwa w języku ukraińskim.
Na pewno duże wrażenie zrobią ujęcia klasztoru Bernardynów, w którym obecnie znajduje się ciężkie więzienie oraz piękne widoki starego miasta i cmentarza w Sokalu. Wszystko jest uzupełnione rozmowami w języku polskim i ukraińskim z mieszkańcami sokalszczyny.
Na sfilmowanej wycieczce byłem z moją żoną Tatianą (rodem z Wilna) i moja siostrą wujeczną (Hanią). Jej tata (Władysław Korykora) był bratem mojej mamy, a jej mama miała dom na Walawce, w którym po wojnie była szkoła. Dzisiaj tego domu już nie ma, ale znaleźliśmy miejsce, gdzie kiedyś stał.
To tyle wspomnień, które na pewno ułatwią obejrzenie filmu.
Gdyby pojawiały się jakieś dodatkowe pytania dot. naszego pobytu na sokalszczyźnie, to proszę pisać na adres:
[link widoczny dla zalogowanych]
albo telefonować: 600-809-254.
.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Polak dnia Śro 20:56, 12 Gru 2007, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif) |
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
www.sokalfm.com
Gość
|
Wysłany: Wto 15:27, 25 Gru 2007 Temat postu: |
|
|
Завжди будь ласка.
Запрошуємо усіх до нашого міста і Сокальського району.
В нас є, що показати і розповісти вам.
Пишіть якщо вас щось цікавить!!!
Можна організовувати відвідування радіостанції "Сокаль" (на форумі якої ви знаходитесь)
Ласкаво просимо на Сокальщину!!!!
_________________
Все інше на сайті
[link widoczny dla zalogowanych]
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif) |
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Video-Lux
Administrator
Dołączył: 18 Maj 2007
Posty: 193
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Koszalin
|
Wysłany: Czw 23:45, 17 Sty 2008 Temat postu: |
|
|
Filmy video w internecie
Polski Lwów i Polskie Wilno
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
Polski Lwów i Polskie Wilno
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
Polski Lwów i Polskie Wilno
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
Polski Lwów i Polskie Wilno
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
========================
Film DVD dla Ciebie
Na filmie dvd (w wersji turystycznej) 70 minut poświęcone jest zabytkom i rozmowom z Ukraińcami na tematy historyczne w miejscowościach : Sokal, Zabuże, Tartaków i Komarów.
Zamówienia proszę składać pod adresem:
[link widoczny dla zalogowanych]
lub telefonicznie:
094-340-60-06
Koszt 1 płyty DVD = 30 zł wraz z kosztami wysyłki (przy przedpłacie na konto autora)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif) |
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Video-Lux
Administrator
Dołączył: 18 Maj 2007
Posty: 193
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Koszalin
|
Wysłany: Pią 9:14, 08 Lut 2008 Temat postu: |
|
|
Filmy historyczno-krajoznawcze:
Sokal k/Lwowa - intro do filmu:
[link widoczny dla zalogowanych]
Sokal k/Lwowa -cerkiew pw. św.Piotra i Pawła:
[link widoczny dla zalogowanych]
Zabuże k/Sokala - cerkiew pw. św. Michała Archanioła:
[link widoczny dla zalogowanych]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Studio Fotografii i Filmu „Video-Lux” w Koszalinie
[link widoczny dla zalogowanych]
e-mail: [link widoczny dla zalogowanych]
tel. 094-340-60-06
tel.kom.660-332-172
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif) |
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Jagram
Administrator
Dołączył: 25 Maj 2007
Posty: 93
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 10:34, 26 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Jak dojechać do Lwowa ? -
www.krewni.fora.pl
[link widoczny dla zalogowanych]
Historia cerkwi na Zabużu k/Sokala wg jednego z mieszkańców
kliknij >>>
[link widoczny dla zalogowanych]
...
www.krewni.fora.pl/lwow-i-okolice,5/jak-dojechac-do-lwowa,7.html
.
nazwisko Sokala -
www.krewni.fora.pl
[link widoczny dla zalogowanych]
Historia cerkwi na Zabużu k/Sokala wg jednego z mieszkańców
kliknij >>>
[link widoczny dla zalogowanych]
...
www.krewni.fora.pl/sokal-i-okolice,1/nazwisko-sokala,10.html
.
Bełz, Czerwonograd, Ugniw, Wielkie Mosty -
www.krewni.fora.pl
[link widoczny dla zalogowanych]
Historia cerkwi na Zabużu k/Sokala wg jednego z mieszkańców
kliknij >>>
[link widoczny dla zalogowanych]
@@@@@@@@@@@@
Cytat: | Film o Sokalu i okolicach na DVD dla Ciebie
"Sentymentalna podróż do krainy ojców"
Filmy historyczno-krajoznawcze:
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
Sokal k/Lwowa - intro do filmu:
[link widoczny dla zalogowanych]
Sokal k/Lwowa -cerkiew pw. św.Piotra i Pawła:
[link widoczny dla zalogowanych]
Zabuże k/Sokala - cerkiew pw. św. Michała Archanioła:
[link widoczny dla zalogowanych]
Na filmie dvd (w wersji turystycznej) 70 minut poświęcone jest zabytkom i rozmowom z Ukraińcami
na tematy historyczne w miejscowościach : Sokal, Zabuże, Tartaków i Komarów.
Koszt płyty DVD = 30 zł wraz z kosztami wysyłki (przy przedpłacie na konto autora)
Zamówienia proszę składać pod adresem: [link widoczny dla zalogowanych]
lub telefonicznie: 94-340-60-06 |
@@@@@@@@@@@@@
...
www.krewni.fora.pl/sokal-i-okolice,1/belz-czerwonograd-ugniw-wielkie-mosty,4.html
.
Sokal moje miasto -
www.krewni.fora.pl
[link widoczny dla zalogowanych]
Historia cerkwi na Zabużu k/Sokala wg jednego z mieszkańców
kliknij >>>
[link widoczny dla zalogowanych]
...
www.krewni.fora.pl/sokal-i-okolice,1/sokal-moje-miasto,13.html
.
Gwara lwowska -
www.krewni.fora.pl
[link widoczny dla zalogowanych]
Historia cerkwi na Zabużu k/Sokala wg jednego z mieszkańców
kliknij >>>
[link widoczny dla zalogowanych]
...
www.krewni.fora.pl/lwow-i-okolice,5/gwara-lwowska,6.html
.
Ukochane miasto - Polski Lwów -
www.krewni.fora.pl
[link widoczny dla zalogowanych]
Historia cerkwi na Zabużu k/Sokala wg jednego z mieszkańców
kliknij >>>
[link widoczny dla zalogowanych]
...
www.krewni.fora.pl/lwow-i-okolice,5/ukochane-miasto-polski-lwow,5.html
.
Lwowska Fala -
www.krewni.fora.pl
[link widoczny dla zalogowanych]
Historia cerkwi na Zabużu k/Sokala wg jednego z mieszkańców
kliknij >>>
[link widoczny dla zalogowanych]
...
www.krewni.fora.pl/lwow-i-okolice,5/lwowska-fala,9.html
.
Sokal, Zabuże, Żwirka, Poturzyca -
www.krewni.fora.pl
[link widoczny dla zalogowanych]
Historia cerkwi na Zabużu k/Sokala wg jednego z mieszkańców
kliknij >>>
[link widoczny dla zalogowanych]
...
www.krewni.fora.pl/sokal-i-okolice,1/sokal-zabuze-zwirka-poturzyca,2.html
.
Ilkowicze, Tartaków, Komarów i okolice -
www.krewni.fora.pl
[link widoczny dla zalogowanych]
Historia cerkwi na Zabużu k/Sokala wg jednego z mieszkańców
kliknij >>>
[link widoczny dla zalogowanych]
...
www.krewni.fora.pl/sokal-i-okolice,1/ilkowicze-tartakow-komarow-i-okolice,3.html
.
Sokalszczyzna - gdzie to jest? -
www.krewni.fora.pl
[link widoczny dla zalogowanych]
Historia cerkwi na Zabużu k/Sokala wg jednego z mieszkańców
kliknij >>>
[link widoczny dla zalogowanych]
@@@@@@@@@@@@@@@
Cytat: | Film DVD dla Ciebie
Na filmie dvd (28 minut w formacie ekranowym 16:9) niesamowita historia ludzi i cudownego obrazu Matki Boskiej Łaskawej z Tartakowa k/Sokala w woj. Lwowskim.
Zamówienia proszę składać pod adresem:
[link widoczny dla zalogowanych]
lub telefonicznie:
94-340-60-06
Koszt 1 płyty DVD = 20 zł wraz z kosztami wysyłki (przy przedpłacie na konto autora) |
@@@@@@@@@@@@@@@
...
www.krewni.fora.pl/sokal-i-okolice,1/sokalszczyzna-gdzie-to-jest,12.html
.
Witaj w portalu: krewni.fora.pl -
www.krewni.fora.pl
[link widoczny dla zalogowanych]
Historia cerkwi na Zabużu k/Sokala wg jednego z mieszkańców
kliknij >>>
[link widoczny dla zalogowanych]
...
www.krewni.fora.pl/sokal-i-okolice,1/witaj-w-portalu-krewni-fora-pl,1.html
.
Położenie i historia Lwowa -
www.krewni.fora.pl
[link widoczny dla zalogowanych]
Historia cerkwi na Zabużu k/Sokala wg jednego z mieszkańców
kliknij >>>
[link widoczny dla zalogowanych]
...
www.krewni.fora.pl/lwow-i-okolice,5/polozenie-i-historia-lwowa,8.html
.
Sokal - synagoga, Ukraina -
www.lwowiak.fora.pl
[link widoczny dla zalogowanych]
Historia cerkwi na Zabużu k/Sokala wg jednego z mieszkańców
kliknij >>>
[link widoczny dla zalogowanych]
...
www.lwowiak.fora.pl/ogloszenia-komunikaty,1/sokal-synagoga-ukraina,6.html
.
Nigdy po wojnie tam nie byłem -
www.lwowiak.fora.pl
[link widoczny dla zalogowanych]
Historia cerkwi na Zabużu k/Sokala wg jednego z mieszkańców
kliknij >>>
[link widoczny dla zalogowanych]
...
www.lwowiak.fora.pl/ogloszenia-komunikaty,1/nigdy-po-wojnie-tam-nie-bylem,13.html
.
ceny wcale nie sa atrakcyjne -
www.lwowiak.fora.pl
[link widoczny dla zalogowanych]
Historia cerkwi na Zabużu k/Sokala wg jednego z mieszkańców
kliknij >>>
[link widoczny dla zalogowanych]
...
www.lwowiak.fora.pl/ogloszenia-komunikaty,1/ceny-wcale-nie-sa-atrakcyjne,10.html
.
POŁOŻENIE GEOGRAFICZNE: Lwowa -
www.lwowiak.fora.pl
[link widoczny dla zalogowanych]
Historia cerkwi na Zabużu k/Sokala wg jednego z mieszkańców
kliknij >>>
[link widoczny dla zalogowanych]
...
www.lwowiak.fora.pl/ogloszenia-komunikaty,1/polozenie-geograficzne-lwowa,11.html
.
Witaj w portalu www.lwowiak.fora.pl -
www.lwowiak.fora.pl
[link widoczny dla zalogowanych]
Historia cerkwi na Zabużu k/Sokala wg jednego z mieszkańców
kliknij >>>
[link widoczny dla zalogowanych]
...
www.lwowiak.fora.pl/ogloszenia-komunikaty,1/witaj-w-portalu-www-lwowiak-fora-pl,1.html
.
kim jest kresowianin, kresowiak, kresowianka, kresowiaczka? - www ...
[link widoczny dla zalogowanych]
Historia cerkwi na Zabużu k/Sokala wg jednego z mieszkańców
kliknij >>>
[link widoczny dla zalogowanych]
...
www.lwowiak.fora.pl/ogloszenia-komunikaty,1/kim-jest-kresowianin-kresowiak-kresowianka-.kresowiaczka,2.html.
.
Granica polsko-ukraińska -
www.lwowiak.fora.pl
[link widoczny dla zalogowanych]
Historia cerkwi na Zabużu k/Sokala wg jednego z mieszkańców
kliknij >>>
[link widoczny dla zalogowanych]
...
www.lwowiak.fora.pl/ogloszenia-komunikaty,1/granica-polsko-ukrainska,4.html
.
[link widoczny dla zalogowanych] -
www.naszerodowody.fora.pl
[link widoczny dla zalogowanych]
Historia cerkwi na Zabużu k/Sokala wg jednego z mieszkańców
kliknij >>>
[link widoczny dla zalogowanych]
...
www.naszerodowody.fora.pl/zasady-tworzenia-drzew-rodowych,4/www-rodowody-net-pl,32.html
.
Sokalski rejon -
www.naszerodowody.fora.pl
[link widoczny dla zalogowanych]
Historia cerkwi na Zabużu k/Sokala wg jednego z mieszkańców
kliknij >>>
[link widoczny dla zalogowanych]
...
www.naszerodowody.fora.pl/indeksy-wyszukiwarki-rodowe,7/sokalski-rejon,24.html
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif) |
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
PW
Gość
|
Wysłany: Nie 22:54, 19 Lip 2009 Temat postu: |
|
|
.
W Sokalu zostało niewielu Katolików i dla nich ks. Andrzej Salamon z parafii Rz-K w Czerwonogradzie wywalczył odzyskanie kościoła zbudowanego przez ks. Szukalskiego (po wojnie zamieszkał we Wrocławiu)bezpośrednio przed II wojną.
Będzie trzeci kościół Rz-K odzyskany w ostatnich latach. Drugi jest od kilku lat czynny w Tartakowie.
Klasztor oo. Bernardynów do 1951 r. znajdował się na terenie Polski, ale po tej dacie ziemie po lewej stronie Bugu zostały nam zabrane w ramach tzw. regulacji granic.
Klasztor otoczony bagnami nadawał się znakomicie na więzienie, bo obok Sokala aż do Czerwonogradu odkryto duże złoża węgla, a do roboty w kopalniach mało kto się kwapił. Więźniów nie pytają czy mają ochotę pracować. Do pobliskich kopalń pędzą ich na piechotę jak katorżników.
Widziałem odbiór więźnia na stacji w Sokalu. To było straszne. Kilka samochodów uzbrojonych klawiszy z psami czekało na skazańca, a kiedy ktoś go wyrzucił ze stojącego na stacji pociągu na tory, zobaczyłem chudziutkiego człowieczka z reklamówką pędzonego do stojącej na peronie "suki".
Przyglądali się temu weseli podróżni - dorośli i dzieci. Szkoda słów. Skazaniec to nie człowiek.
Jeszcze raz serdecznie dziękuję za pozdrowienia. Pochwały zobowiązują.W przyszłym roku wybieram się ponownie do Sokala i okolic. Na pewno uda mi się przywieźć nowe fotki i filmy o naszej Kresowej Krainie.
.
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif) |
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Sokal
Administrator
Dołączył: 16 Maj 2007
Posty: 380
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sob 11:52, 05 Lis 2011 Temat postu: |
|
|
Sokal w woj.lwowskim - intro. Autor: Władysław Pitak
Wprowadzenie do filmu o sokalszczyźnie i ludziach, którzy tam kiedyś mieszkali. Ciekawe są dzisiejsze miejsca porównane z fotografiami sprzed II Wojny Światowej.
Autorem filmu jest kresowianin, Władysław Pitak.
kontakt z autorem: [link widoczny dla zalogowanych]
tagi:
Władysław Pitak, Sokal, Lwów, Kresy, ziemia lwowska, Galicja, kresowianie, zabużanie, lwowianie, Tartaków
http://www.youtube.com/watch?v=VDN0KEE59kE
<iframe width="425" height="349" src="http://www.youtube.com/embed/VDN0KEE59kE?hl=pl&fs=1" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
@@@
Sokal w woj. lwowskim. Cerkiew św. Piotra i Pawła. Autor: Władysław Pitak
Piękne jest wnętrze każdej cerkwi, ale ta jest szczególna, gdyż jest katedrą diecezji żołkiewsko-sokalskiej obrządku grecko-katolickiego.
Posłuchajmy przez kilka minut śpiewu modlących się kobiet.
Autor filmu: Władysław Pitak
kontakt z autorem: [link widoczny dla zalogowanych]
tagi:
Władysław Pitak, cerkiew, Zabuże, diecezja żółkiewsko-sokalska, grecko-katolicka, Sokal, Lwów, Kresy, ziemia lwowska, Galicja, kresowianie, zabużanie, lwowianie, Tartaków
http://www.youtube.com/watch?v=4nVYMwsAm34
<iframe width="425" height="349" src="http://www.youtube.com/embed/4nVYMwsAm34?hl=pl&fs=1" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
@@@
Sokal w woj.lwowskim. Cerkiew na Zabużu. Autor: Władysław Pitak
Zabuże, niegdyś dzielnica Sokala, dzisiaj odrębna wieś z własną administracją.
W tej wsi Niemcy pozwolili w 1939 r. zmienić gimnazjum na cerkiew, aby miejscowi Ukraińcy mogli uczestniczyć w nabożeństwach grecko-katolickich. Opowiada o tym rodowity mieszkaniec tej miejscowości.
Autor filmu: Władysław Pitak
kontakt z autorem: [link widoczny dla zalogowanych]
tagi:
Władysław Pitak, cerkiew, diecezja żółkiewsko-sokalska, grecko-katolicka, Sokal, Lwów, Kresy, ziemia lwowska, Galicja, kresowianie, Zabuże, zabużanie, lwowianie, Tartaków
http://www.youtube.com/watch?v=bMvfr8Jl__I
<iframe width="425" height="349" src="http://www.youtube.com/embed/bMvfr8Jl__I?hl=pl&fs=1" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif) |
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Władysław P.
Gość
|
Wysłany: Czw 10:17, 24 Lis 2011 Temat postu: |
|
|
.
22 listopada 2011 r. o godz. 15, w obecności metropolity lwowskiego Kościóła RK , abpa Mokrzyckiego i bpa żółkiewsko-sokalskiego Kościoła GK Kołtuna oraz mitrata-proboszcza parafii GK w Sokalu. o.Jarosława zostały przekazane ks. Andrzejowi Mihułce, proboszczowi prafii RK sokalsko Tartakowskiej, klucze do kościoła RK w Sokalu .
Kościół był budowany przed wojną przez ks. Lewartowskiego, a potem Szukalskiego. Po wojnie komuniści zorganizowali w nim bazar handlu mięsem. Od kilku lat kościól stał pusty, a kaplice i pomieszczenia katechetyczne zostały sprzedane lub oddane w tzw. arendę prywatnym przedsiębiorcom.
Wspierajmy ks. Andrzeja modlitwą i czynem, aby jak najszybciej mógł odprawiać w tym kościele liturgię RK i sprawować opiekę duszpasterską.
.
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif) |
|
|
Możesz pisać nowe tematy Możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|