Sokal - historia i dzień dzisiejszy miasta i rejonu

Sokal

Rodzinne fotografie z lat 20. i 30. ubiegłego stulecia z albumu Władysława Pitaka

Gość

Zcu spshedaje Pan te fotografie?

Sokół · Gość

RODZINNE FOTOGRAFIE BĘDĄ ZA KILKA TYGODNI NA TYM FORUM

Stefan · Gość

Wielce szanowny panie Władysławie a gdzie są te fotografie . Gdzie mozna je pooglądać pozdrawiam

Władysław Pitak · Gość

Cały komplet fotografii z Sokala i okolic (kilkadziesiąt szt) przedstawia widoki i obiekty Sokala, Zabuża, Walawki, Tartakowa, Komarowa i okolic.

Komplet fotografii można pobrać gratis ze strony:

http://www.sokal.fora.pl

osoby nie posiadające dostępu do internetu otrzymają płytkę CD z w/w fotografiami razem z zakupioną płytą dvd za zwrotem kosztów wykonania filmu w kwocie 30 zł+ koszty wysyłki (5 zł) razem 35 zł po dokonaniu przedpłaty na moje konto bankowe.

(nr konta podaję osobom zainteresowanym)
O czym jest film?

Sporo miejsca na filmie zajmuje pobyt w ruinach pałacu Potockich i czynnym już od 2004 r. kościele rzymsko-katolickim i cerkwi w Tartakowie.

W kościele był chrzczony w 1914 r. mój tata, a w maju 2007 r.podczas naszej wizyty, odbyła się w nim Msza św. w dwóch językach: polskim i ukraińskim. Normalnie raz w tygodniu przyjeżdża ksiądz z Czerwonogradu (dawniejszy Krystynopol) i odprawia nabożeństwa w języku ukraińskim.

Na pewno duże wrażenie zrobią ujęcia klasztoru Bernardynów, w którym obecnie znajduje się ciężkie więzienie oraz piękne widoki starego miasta i cmentarza w Sokalu. Wszystko jest uzupełnione rozmowami w języku polskim i ukraińskim z mieszkańcami sokalszczyny.

Na sfilmowanej wycieczce byłem z moją żoną Tatianą (rodem z Wilna) i moja siostrą wujeczną (Hanią). Jej tata (Władysław Korykora) był bratem mojej mamy, a jej mama miała dom na Walawce, w którym po wojnie była szkoła. Dzisiaj tego domu już nie ma, ale znaleźliśmy miejsce, gdzie kiedyś stał.

To tyle wspomnień, które na pewno ułatwią obejrzenie filmu.
Gdyby pojawiały się jakieś dodatkowe pytania dot. naszego pobytu na sokalszczyźnie, to proszę pisać na adres:

[link widoczny dla zalogowanych]

albo telefonować: (94)340-60-06.

Video-Lux

Filmy video w internecie

Polski Lwów i Polskie Wilno
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]

Polski Lwów i Polskie Wilno
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]

Polski Lwów i Polskie Wilno
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]

Polski Lwów i Polskie Wilno
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]

========================
Film DVD dla Ciebie

Na filmie dvd (w wersji turystycznej) 70 minut poświęcone jest zabytkom i rozmowom z Ukraińcami na tematy historyczne w miejscowościach : Sokal, Zabuże, Tartaków i Komarów.

Zamówienia proszę składać pod adresem:

[link widoczny dla zalogowanych]

lub telefonicznie:

094-340-60-06

Koszt 1 płyty DVD = 30 zł wraz z kosztami wysyłki (przy przedpłacie na konto autora)

Video-Lux

Filmy historyczno-krajoznawcze:

Sokal k/Lwowa - intro do filmu:
[link widoczny dla zalogowanych]

Sokal k/Lwowa -cerkiew pw. św.Piotra i Pawła:
[link widoczny dla zalogowanych]

Zabuże k/Sokala - cerkiew pw. św. Michała Archanioła:
[link widoczny dla zalogowanych]

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Studio Fotografii i Filmu „Video-Lux” w Koszalinie
[link widoczny dla zalogowanych]
e-mail: [link widoczny dla zalogowanych]
tel. 094-340-60-06
tel.kom.660-332-172

jasmina · Gość

W.Pitak · Gość

Miło mi poznać przeczytać bliskie mi nazwisko. Prawdopodobnie nasze nazwisko pochodzi od słowa "pitak",któe w gwarze krakowskiej oznacza: jabłko Adama, grdykę i... męskie przyrodzenie. Do dzisiaj najwięcej Pitaków jest w dawnej Galicji, na zamojszczyźnie i w okolicach Krakowa.

Historia mojego rodu jest dosyć tajemnicza i zagmatwana. Ile jest w niej legendy, ile prawdy trudno mi stwioerdzić, ale myślę, że wspólne poszukiwania w okolicach Sokala, Tartakowa, Komarowa może wiele wyjaśnić.

Według dokumentów mój tata ur. się w 1914 r. w Komarowie i był chrzczony w kościele rzymsko-kat. w Tartakowie. Jego dziadkowie byli związani z dworem Potockichi pracowali w pałacu w Tartakowie. Dziadek mojego taty nazywał się Aleksander Pitak, a babcia Helena z domu Stopa. Nie mam żadnych informacji o innych Pitakach z tego okresu , którzy mogliby być spokrewnieni z moimi dziadkami, ale nie jest wykluczone, że mój pradziadek Aleksander miał braci. W tamtym okresie rodziny były dosyć liczne.

Nie chcę niczego przesądzać, ale dobrze byłoby sprawdzić okres między okresem 1850 a 1915.

Fotki mojej rodziny są umieszczone we fragmentach filmowych, które można obejrzeć klikając na linki wyżej podane.

Zapraszam również do fotoreportaży z mojej ubiegłorocznej wycieczki do Sokala i okolic. Zobaczy Pani przepiękne krajobrazy i zabytki bliskie naszemu sercu.

Mam nadzieję , że nasze rodziny zbliżą się do siebie, a kto wie, może okaże się, że jesteśmy spokrewnieni. To jest możliwe. Moja żona kilka miesięcy temu dowiedziała się, że ma dwóch braci stryjecznych o istnieniu których nic nie wiedziała, bo według opowiadań rodzinnych, jej stryj miał zginąć w czasie wybuchu bomby w elektrwoni w Baranowiczach na dzisiejszej Białorusi, a tymczasem stryj przeżył i po wojnie osiedlił się w Kluczborku.

WP · Gość

Polecam tę galerię, bo pokazuje piękny Sokal, który naprawdę warto odwiedzić nie tylko w maju.

Kilka wspaniale odnowionych cerkwi, niesamowity widok klasztoru oo. Bernardynów, który od 1952 roku jest ciężkim więzieniem z wyrokami od 10 lat. Więźniowie pracują w okolicznych kopalniach węgla, odkrytych przez polskich geologów jeszcze przed wojną.

W wyniku samowolnej regulacji granic sowieci, zabrali nam w 1951 r. urodzajne ziemie leżące po lewej stronie Bugu, w zamian dając nam ubogie w okolicach Ustrzyk.

Wielu Ukraińców mieszkających na tych ziemiach, zaraz po wojnie zostało wysiedlonych lub wywiezionych karnie przez sowietów.

Ostali się nieliczni, reszta to ludność napływowa, która na tzw. Grzędę Sokalską przybyła w latach 70-tych XX w.

Hotelu w Sokalu w 2007 r. nie było, ale na stacji kolejowej jest kilka pokoi noclegowych (razem dla 10 osób) w cenie od 20-40 hrywień. Całkiem znośne warunki.

Pozdrawiam serdecznie

Szydłowska R. · Gość

Szydłowski Franciszek Jan ur. 30 stycznia 1886 r. maturzysta Państwowego Seminarium Nauczycielskiego Męskiego w Sokalu w 1909 r., potem nauczyciel w szkole powszechnej w Lisku - tak podaje Pamiętnik Jubileuszowy Seminarium N.M.: 1895-1925, mąż Marii z d. Spolska, dwóch synów: młodszy Stanisław - mój ojciec, starszy - nic nie wiem, repatriant pojałtański, zmarł w Zamościu w 1953 r. Kto coś wie ?

Sokal

Sokal w woj.lwowskim - intro. Autor: Władysław Pitak

Wprowadzenie do filmu o sokalszczyźnie i ludziach, którzy tam kiedyś mieszkali. Ciekawe są dzisiejsze miejsca porównane z fotografiami sprzed II Wojny Światowej.

Autorem filmu jest kresowianin, Władysław Pitak.

kontakt z autorem: [link widoczny dla zalogowanych]

tagi:
Władysław Pitak, Sokal, Lwów, Kresy, ziemia lwowska, Galicja, kresowianie, zabużanie, lwowianie, Tartaków

http://www.youtube.com/watch?v=VDN0KEE59kE

<iframe width="425" height="349" src="http://www.youtube.com/embed/VDN0KEE59kE?hl=pl&fs=1" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

@@@

Sokal w woj. lwowskim. Cerkiew św. Piotra i Pawła. Autor: Władysław Pitak

Piękne jest wnętrze każdej cerkwi, ale ta jest szczególna, gdyż jest katedrą diecezji żołkiewsko-sokalskiej obrządku grecko-katolickiego.

Posłuchajmy przez kilka minut śpiewu modlących się kobiet.

Autor filmu: Władysław Pitak

kontakt z autorem: [link widoczny dla zalogowanych]

tagi:
Władysław Pitak, cerkiew, Zabuże, diecezja żółkiewsko-sokalska, grecko-katolicka, Sokal, Lwów, Kresy, ziemia lwowska, Galicja, kresowianie, zabużanie, lwowianie, Tartaków

http://www.youtube.com/watch?v=4nVYMwsAm34

<iframe width="425" height="349" src="http://www.youtube.com/embed/4nVYMwsAm34?hl=pl&fs=1" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

@@@@@@@@@@@@

Sokal w woj.lwowskim. Cerkiew na Zabużu. Autor: Władysław Pitak

Zabuże, niegdyś dzielnica Sokala, dzisiaj odrębna wieś z własną administracją.
W tej wsi Niemcy pozwolili w 1939 r. zmienić gimnazjum na cerkiew, aby miejscowi Ukraińcy mogli uczestniczyć w nabożeństwach grecko-katolickich. Opowiada o tym rodowity mieszkaniec tej miejscowości.

Autor filmu: Władysław Pitak

kontakt z autorem: [link widoczny dla zalogowanych]

tagi:
Władysław Pitak, cerkiew, diecezja żółkiewsko-sokalska, grecko-katolicka, Sokal, Lwów, Kresy, ziemia lwowska, Galicja, kresowianie, Zabuże, zabużanie, lwowianie, Tartaków

http://www.youtube.com/watch?v=bMvfr8Jl__I

<iframe width="425" height="349" src="http://www.youtube.com/embed/bMvfr8Jl__I?hl=pl&fs=1" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Gość

.

Wczoraj o godz. 15, w obecności metropolity lwowskiego Kościóła RK , abpa Mokrzyckiego i bpa żółkiewsko-sokalskiego Kościoła GK Kołtuna oraz proboszcza parafii GK w Sokalu o.Jarosława zostały przekazane ks. Andrzejowi Mihułce, proboszczowi parafii RK sokalsko Tartakowskiej, klucze do kościoła RK w Sokalu . Kościół był budowany przed wojną przez ks. Lewartowskiego, a potem Szukalskiego. Po wojnie komuniści zorganizowali w nim bazar handlu mięsem.

.