|
Sokal - historia i dzień dzisiejszy miasta i rejonu Odwiedź Sokalszczyznę - rejon w województwie lwowskim
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Bob Koshman
Dołączył: 07 Lis 2007
Posty: 23
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: CANADA
|
Wysłany: Wto 9:59, 18 Gru 2007 Temat postu: Ya rozshukuyu svoyikhrohychiw--KOSZMAN , LOCACZ, LEWKOWICZ |
|
|
Hello
My name is Bob Koshman, I live in Canada
I am looking for my relatives in Wojslawice, Tudorkowice, Horodlowic, Uhrynow, Numice,Sokal
My father is born in Wojslawice in 1908.
My grandfather , TOMASZ KOSZMAN (1866-1930 Canada)
my grandmother , MARY (LOCACZ ) (1874-1915 Canada)
and 6 children come to Canada in 1913
Can you help me?
Thank you
Bob Koshman
----------------------------
Dobryden
Mene zvut Bohdan Koszman, yazhyvu Canada.
Ya rozshukuyu svoyikhrohychiw. Moyipredky pokhodyat z tsykh mists. Z Wojlsawice, Tudorkowice, Horodlowice, Uhrynow, Numice , Sokal (LOCACZ)
Miy batko dyrynu za 1908 z Wojslawice.
Miy didus, TOMASZ KOSZMAN i
moya babusha, MARY (LOCACZ) i 6 dityam yidi do Canada za 1913.
Bud laska dayte dopomoha.
Dyakuyu
Bohdan Koszman
Svyat vechir i rizdvo Merry Christman
The post has been approved
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
|
|
Możesz pisać nowe tematy Możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|