Sokal - historia i dzień dzisiejszy miasta i rejonu
Odwiedź Sokalszczyznę - rejon w województwie lwowskim
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
Forum Sokal - historia i dzień dzisiejszy miasta i rejonu Strona Główna
->
Sokal, Zabuże, Żwirka, Poturzyca
Napisz odpowiedź
Użytkownik
Temat
Treść wiadomości
Emotikony
Więcej Ikon
Kolor:
Domyślny
Ciemnoczerwony
Czerwony
Pomarańćzowy
Brązowy
Żółty
Zielony
Oliwkowy
Błękitny
Niebieski
Ciemnoniebieski
Purpurowy
Fioletowy
Biały
Czarny
Rozmiar:
Minimalny
Mały
Normalny
Duży
Ogromny
Zamknij Tagi
Opcje
HTML:
TAK
BBCode
:
TAK
Uśmieszki:
TAK
Wyłącz HTML w tym poście
Wyłącz BBCode w tym poście
Wyłącz Uśmieszki w tym poście
Kod potwierdzający: *
Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Skocz do:
Wybierz forum
Ogólne
----------------
Ogłoszenia, komunikaty administracyjne
Aktualności z kraju i zagranicy
Sokalszczyzna
----------------
Sokal, Zabuże, Żwirka, Poturzyca
Ilkowicze, Tartaków, Komarów i okolice
Bełz, Czerwonograd, Ugniw, Wielkie Mosty
Lwów i Wilno - stolice Kresów
----------------
Ukochane miasto LWÓW
Wilno - miasto moich przodków
Polacy na Kresach
----------------
Historia i dzień dzisiejszy
Wielcy Patrioci Kresów
Poszukiwania
Sanktuaria
----------------
Jasna Góra w Częstochowie
Sanktuarium Maryjne w Licheniu
Sanktuarium Matki Bożej Sokalskiej w Hrubieszowie
Sanktuaria na Kresach
Sanktuarium Matki Boskiej z Tartakowa w Łukawcu
EURO 2012
----------------
współpraca polsko-ukraińska
Księga Gości
----------------
spotkania, imprezy, warsztaty, linki do stron w internecie
Przegląd tematu
<table border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" width="100%" class="forumline"> <tr> <th class="thCornerL" width="22%" height="26">Autor</th> <th class="thCornerR">Wiadomość</th> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row1"><span class="name"><a name=""></a><b>Gość</b></span></td> <td class="row1" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Śro 16:38, 23 Lis 2011<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">. <br /> <br />Wczoraj o godz. 15, w obecności metropolity lwowskiego Kościóła RK , abpa Mokrzyckiego i bpa żółkiewsko-sokalskiego Kościoła GK Kołtuna oraz proboszcza parafii GK w Sokalu o.Jarosława zostały przekazane ks. Andrzejowi Mihułce, proboszczowi parafii RK sokalsko Tartakowskiej, klucze do kościoła RK w Sokalu . Kościół był budowany przed wojną przez ks. Lewartowskiego, a potem Szukalskiego. Po wojnie komuniści zorganizowali w nim bazar handlu mięsem. <br /> <br /><img src="http://rodowy.pl/sokal/starowka2.JPG" border="0" /> <br /> <br /> <br />.</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row2"><span class="name"><a name=""></a><b>Sokal</b></span></td> <td class="row2" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Sob 11:24, 05 Lis 2011<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">Sokal w woj.lwowskim - intro. Autor: Władysław Pitak <br /> <br />Wprowadzenie do filmu o sokalszczyźnie i ludziach, którzy tam kiedyś mieszkali. Ciekawe są dzisiejsze miejsca porównane z fotografiami sprzed II Wojny Światowej. <br /> <br />Autorem filmu jest kresowianin, Władysław Pitak. <br /> <br />kontakt z autorem: <a href="mailto:sokal2@wp.pl">sokal2@wp.pl</a> <br /> <br />tagi: <br />Władysław Pitak, Sokal, Lwów, Kresy, ziemia lwowska, Galicja, kresowianie, zabużanie, lwowianie, Tartaków <br /> <br /><a href="http://www.youtube.com/watch?v=VDN0KEE59kE" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=VDN0KEE59kE</a> <br /> <br /><iframe width="425" height="349" src="http://www.youtube.com/embed/VDN0KEE59kE?hl=pl&fs=1" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> <br /> <br /> <br />@@@ <br /> <br />Sokal w woj. lwowskim. Cerkiew św. Piotra i Pawła. Autor: Władysław Pitak <br /> <br />Piękne jest wnętrze każdej cerkwi, ale ta jest szczególna, gdyż jest katedrą diecezji żołkiewsko-sokalskiej obrządku grecko-katolickiego. <br /> <br />Posłuchajmy przez kilka minut śpiewu modlących się kobiet. <br /> <br />Autor filmu: Władysław Pitak <br /> <br />kontakt z autorem: <a href="mailto:sokal2@wp.pl">sokal2@wp.pl</a> <br /> <br />tagi: <br />Władysław Pitak, cerkiew, Zabuże, diecezja żółkiewsko-sokalska, grecko-katolicka, Sokal, Lwów, Kresy, ziemia lwowska, Galicja, kresowianie, zabużanie, lwowianie, Tartaków <br /> <br /><a href="http://www.youtube.com/watch?v=4nVYMwsAm34" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=4nVYMwsAm34</a> <br /> <br /><iframe width="425" height="349" src="http://www.youtube.com/embed/4nVYMwsAm34?hl=pl&fs=1" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> <br /> <br />@@@@@@@@@@@@ <br /> <br />Sokal w woj.lwowskim. Cerkiew na Zabużu. Autor: Władysław Pitak <br /> <br />Zabuże, niegdyś dzielnica Sokala, dzisiaj odrębna wieś z własną administracją. <br />W tej wsi Niemcy pozwolili w 1939 r. zmienić gimnazjum na cerkiew, aby miejscowi Ukraińcy mogli uczestniczyć w nabożeństwach grecko-katolickich. Opowiada o tym rodowity mieszkaniec tej miejscowości. <br /> <br />Autor filmu: Władysław Pitak <br /> <br />kontakt z autorem: <a href="mailto:sokal2@wp.pl">sokal2@wp.pl</a> <br /> <br />tagi: <br />Władysław Pitak, cerkiew, diecezja żółkiewsko-sokalska, grecko-katolicka, Sokal, Lwów, Kresy, ziemia lwowska, Galicja, kresowianie, Zabuże, zabużanie, lwowianie, Tartaków <br /> <br /><a href="http://www.youtube.com/watch?v=bMvfr8Jl__I" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=bMvfr8Jl__I</a> <br /> <br /><iframe width="425" height="349" src="http://www.youtube.com/embed/bMvfr8Jl__I?hl=pl&fs=1" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row1"><span class="name"><a name=""></a><b>Szydłowska R.</b></span></td> <td class="row1" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Pon 20:45, 03 Paź 2011<span class="gen"> </span> Temat postu: Kto zna Szydłowskich z Sokala?</span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">Szydłowski Franciszek Jan ur. 30 stycznia 1886 r. maturzysta Państwowego Seminarium Nauczycielskiego Męskiego w Sokalu w 1909 r., potem nauczyciel w szkole powszechnej w Lisku - tak podaje Pamiętnik Jubileuszowy Seminarium N.M.: 1895-1925, mąż Marii z d. Spolska, dwóch synów: młodszy Stanisław - mój ojciec, starszy - nic nie wiem, repatriant pojałtański, zmarł w Zamościu w 1953 r. Kto coś wie ?</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row2"><span class="name"><a name=""></a><b>WP</b></span></td> <td class="row2" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Nie 22:53, 19 Lip 2009<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">Polecam tę galerię, bo pokazuje piękny Sokal, który naprawdę warto odwiedzić nie tylko w maju. <br /> <br />Kilka wspaniale odnowionych cerkwi, niesamowity widok klasztoru oo. Bernardynów, który od 1952 roku jest ciężkim więzieniem z wyrokami od 10 lat. Więźniowie pracują w okolicznych kopalniach węgla, odkrytych przez polskich geologów jeszcze przed wojną. <br /> <br />W wyniku samowolnej regulacji granic sowieci, zabrali nam w 1951 r. urodzajne ziemie leżące po lewej stronie Bugu, w zamian dając nam ubogie w okolicach Ustrzyk. <br /> <br />Wielu Ukraińców mieszkających na tych ziemiach, zaraz po wojnie zostało wysiedlonych lub wywiezionych karnie przez sowietów. <br /> <br />Ostali się nieliczni, reszta to ludność napływowa, która na tzw. Grzędę Sokalską przybyła w latach 70-tych XX w. <br /> <br />Hotelu w Sokalu w 2007 r. nie było, ale na stacji kolejowej jest kilka pokoi noclegowych (razem dla 10 osób) w cenie od 20-40 hrywień. Całkiem znośne warunki. <br /> <br />Pozdrawiam serdecznie</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row1"><span class="name"><a name=""></a><b>W.Pitak</b></span></td> <td class="row1" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Nie 20:07, 06 Kwi 2008<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">Miło mi poznać przeczytać bliskie mi nazwisko. Prawdopodobnie nasze nazwisko pochodzi od słowa "pitak",któe w gwarze krakowskiej oznacza: jabłko Adama, grdykę i... męskie przyrodzenie. Do dzisiaj najwięcej Pitaków jest w dawnej Galicji, na zamojszczyźnie i w okolicach Krakowa. <br /> <br />Historia mojego rodu jest dosyć tajemnicza i zagmatwana. Ile jest w niej legendy, ile prawdy trudno mi stwioerdzić, ale myślę, że wspólne poszukiwania w okolicach Sokala, Tartakowa, Komarowa może wiele wyjaśnić. <br /> <br />Według dokumentów mój tata ur. się w 1914 r. w Komarowie i był chrzczony w kościele rzymsko-kat. w Tartakowie. Jego dziadkowie byli związani z dworem Potockichi pracowali w pałacu w Tartakowie. Dziadek mojego taty nazywał się Aleksander Pitak, a babcia Helena z domu Stopa. Nie mam żadnych informacji o innych Pitakach z tego okresu , którzy mogliby być spokrewnieni z moimi dziadkami, ale nie jest wykluczone, że mój pradziadek Aleksander miał braci. W tamtym okresie rodziny były dosyć liczne. <br /> <br />Nie chcę niczego przesądzać, ale dobrze byłoby sprawdzić okres między okresem 1850 a 1915. <br /> <br />Fotki mojej rodziny są umieszczone we fragmentach filmowych, które można obejrzeć klikając na linki wyżej podane. <br /> <br />Zapraszam również do fotoreportaży z mojej ubiegłorocznej wycieczki do Sokala i okolic. Zobaczy Pani przepiękne krajobrazy i zabytki bliskie naszemu sercu. <br /> <br />Mam nadzieję , że nasze rodziny zbliżą się do siebie, a kto wie, może okaże się, że jesteśmy spokrewnieni. To jest możliwe. Moja żona kilka miesięcy temu dowiedziała się, że ma dwóch braci stryjecznych o istnieniu których nic nie wiedziała, bo według opowiadań rodzinnych, jej stryj miał zginąć w czasie wybuchu bomby w elektrwoni w Baranowiczach na dzisiejszej Białorusi, a tymczasem stryj przeżył i po wojnie osiedlił się w Kluczborku.</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row2"><span class="name"><a name=""></a><b>jasmina</b></span></td> <td class="row2" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Nie 0:52, 06 Kwi 2008<span class="gen"> </span> Temat postu: Re: * Rodzina w Sokalu - wczoraj i dziś - z albumu Wł. Pitak</span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody"></span><table width="90%" cellspacing="1" cellpadding="3" border="0" align="center"><tr> <td><span class="genmed"><b>Sokal napisał:</b></span></td> </tr> <tr> <td class="quote">Rodzinne fotografie z lat 20. i 30. ubiegłego stulecia z albumu Władysława Pitaka</td> </tr></table><span class="postbody"> <br /> <br /> <img src="http://picsrv.fora.pl/images/smiles/icon_smile.gif" alt="Smile" border="0" /> Mój dziadek nazywał się Jan Pitak, a babcia Marta z d. Lechman i pochodzili z okolic Sokala. Dziadek miał brata Józefa. Moja mama, podobnie jak jej rodzeństwo, urodziła się w Zabużu. Dziadkowie z rodziną wskutek słynnego "prostowania granicy wschodniej" byli repatriowani i zamieszkali w Bieszczadach, gdzie dożyli końca swoich dni. Cieszę się, ze udało mi się "zbłądzić" na tę stronę. Niewiele wiem o swoich przodkach ze strony matki, ale przynajmniej dowiedziałam się czegoś interesującego o Sokalszczyźnie. Ciepło mi się robiło w okolicy serca, kiedy czytałam nazwy miejscowości znajome, bo zapamiętane z licznych opowieści mojej kochanej babci... Dziękuję za tę stronę, pozdrawiam. <br /><a href="mailto:jasmina_pulawy@interia.pl">jasmina_pulawy@interia.pl</a></span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row1"><span class="name"><a name=""></a><b>Video-Lux</b></span></td> <td class="row1" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Pią 9:11, 08 Lut 2008<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody"><img src="http://rodowy.pl/video/player2.jpg" border="0" /> <br /> <br /><span style="color: blue"><span style="font-weight: bold">Filmy historyczno-krajoznawcze:</span></span> <br /> <br /> <br /> <br />Sokal k/Lwowa - intro do filmu: <br /><a href="http://rodowy.pl/video/sokal_intro.WMV" target="_blank">http://rodowy.pl/video/sokal_intro.WMV</a> <br /> <br />Sokal k/Lwowa -cerkiew pw. św.Piotra i Pawła: <br /><a href="http://rodowy.pl/video/cerkiew_pp.WMV" target="_blank">http://rodowy.pl/video/cerkiew_pp.WMV</a> <br /> <br />Zabuże k/Sokala - cerkiew pw. św. Michała Archanioła: <br /><a href="http://rodowy.pl/video/cerkiew_zab.WMV" target="_blank">http://rodowy.pl/video/cerkiew_zab.WMV</a> <br /> <br />~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ <br /> <br /><span style="color: red"><span style="font-weight: bold">Studio Fotografii i Filmu „Video-Lux” w Koszalinie</span> <br /><a href="http://videolux.republika.pl" target="_blank">http://videolux.republika.pl</a> <br />e-mail: <a href="http://video-lux@wp.pl" target="_blank" class="postlink">video-lux@wp.pl</a> <br />tel. 094-340-60-06 <br />tel.kom.660-332-172</span></span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row2"><span class="name"><a name=""></a><b>Video-Lux</b></span></td> <td class="row2" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Czw 23:49, 17 Sty 2008<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody"><span style="color: red"><span style="font-size: 18px; line-height: normal"><span style="font-weight: bold">Filmy video w internecie</span></span></span> <br /> <br /> <br /> <br /><span style="font-weight: bold">Polski Lwów i Polskie Wilno</span> <br /><a href="http://rodowy.pl/video/Lwow.wmv" target="_blank">http://rodowy.pl/video/Lwow.wmv</a> <br /><a href="http://rodowy.pl/video/Wilno.wmv" target="_blank">http://rodowy.pl/video/Wilno.wmv</a> <br /> <br /> <br /><span style="font-weight: bold">Polski Lwów i Polskie Wilno</span> <br /><a href="http://rodowy.dt.pl/video/Lwow.wmv" target="_blank">http://rodowy.dt.pl/video/Lwow.wmv</a> <br /><a href="http://rodowy.dt.pl/video/Wilno.wmv" target="_blank">http://rodowy.dt.pl/video/Wilno.wmv</a> <br /> <br /> <br /><span style="font-weight: bold">Polski Lwów i Polskie Wilno</span> <br /><a href="http://rodowy.hg.pl/video/Lwow.wmv" target="_blank">http://rodowy.hg.pl/video/Lwow.wmv</a> <br /><a href="http://rodowy.hg.pl/video/Wilno.wmv" target="_blank">http://rodowy.hg.pl/video/Wilno.wmv</a> <br /> <br /> <br /><span style="font-weight: bold">Polski Lwów i Polskie Wilno</span> <br /><a href="http://rodowy.webserwer.pl/video/Lwow.wmv" target="_blank">http://rodowy.webserwer.pl/video/Lwow.wmv</a> <br /><a href="http://rodowy.webserwer.pl/video/Wilno.wmv" target="_blank">http://rodowy.webserwer.pl/video/Wilno.wmv</a> <br /> <br /> <br />======================== <br />Film DVD dla Ciebie <br /> <br />Na filmie dvd (w wersji turystycznej) 70 minut poświęcone jest zabytkom i rozmowom z Ukraińcami na tematy historyczne w miejscowościach : Sokal, Zabuże, Tartaków i Komarów. <br /> <br />Zamówienia proszę składać pod adresem: <br /> <br /><a href="mailto:sokal2@wp.pl">sokal2@wp.pl</a> <br /> <br />lub telefonicznie: <br /> <br />094-340-60-06 <br /> <br />Koszt 1 płyty DVD = 30 zł wraz z kosztami wysyłki (przy przedpłacie na konto autora)</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row1"><span class="name"><a name=""></a><b>Władysław Pitak</b></span></td> <td class="row1" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Czw 10:27, 13 Gru 2007<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">Cały komplet fotografii z Sokala i okolic (kilkadziesiąt szt) przedstawia widoki i obiekty Sokala, Zabuża, Walawki, Tartakowa, Komarowa i okolic. <br /> <br />Komplet fotografii można pobrać gratis ze strony: <br /> <br /><a href="http://www.sokal.fora.pl" target="_blank" class="postlink">http://www.sokal.fora.pl</a> <br /> <br /><span style="color: red">osoby nie posiadające dostępu do internetu otrzymają płytkę CD z w/w fotografiami razem z zakupioną płytą dvd za zwrotem kosztów wykonania filmu w kwocie 30 zł+ koszty wysyłki (5 zł) razem 35 zł po dokonaniu przedpłaty na moje konto bankowe. <br /> <br />(nr konta podaję osobom zainteresowanym)</span> <br /><span style="font-weight: bold">O czym jest film?</span> <br /> <br />Sporo miejsca na filmie zajmuje pobyt w ruinach pałacu Potockich i czynnym już od 2004 r. kościele rzymsko-katolickim i cerkwi w Tartakowie. <br /> <br />W kościele był chrzczony w 1914 r. mój tata, a w maju 2007 r.podczas naszej wizyty, odbyła się w nim Msza św. w dwóch językach: polskim i ukraińskim. Normalnie raz w tygodniu przyjeżdża ksiądz z Czerwonogradu (dawniejszy Krystynopol) i odprawia nabożeństwa w języku ukraińskim. <br /> <br />Na pewno duże wrażenie zrobią ujęcia klasztoru Bernardynów, w którym obecnie znajduje się ciężkie więzienie oraz piękne widoki starego miasta i cmentarza w Sokalu. Wszystko jest uzupełnione rozmowami w języku polskim i ukraińskim z mieszkańcami sokalszczyny. <br /> <br /> <br />Na sfilmowanej wycieczce byłem z moją żoną Tatianą (rodem z Wilna) i moja siostrą wujeczną (Hanią). Jej tata (Władysław Korykora) był bratem mojej mamy, a jej mama miała dom na Walawce, w którym po wojnie była szkoła. Dzisiaj tego domu już nie ma, ale znaleźliśmy miejsce, gdzie kiedyś stał. <br /> <br />To tyle wspomnień, które na pewno ułatwią obejrzenie filmu. <br />Gdyby pojawiały się jakieś dodatkowe pytania dot. naszego pobytu na sokalszczyźnie, to proszę pisać na adres: <br /> <br /><a href="mailto:sokal2@wp.pl">sokal2@wp.pl</a> <br /> <br />albo telefonować: (94)340-60-06. <br /> <br /> <br /> <br /></span><table width="90%" cellspacing="1" cellpadding="3" border="0" align="center"><tr> <td><span class="genmed"><b>Cytat:</b></span></td> </tr> <tr> <td class="quote"><span style="font-weight: bold">Nasze klasy - znajdź przyjaciół ze szkolnej ławki i podwórka <br /><a href="http://www.naszeklasy.republika.pl" target="_blank" class="postlink">www.naszeklasy.republika.pl</a></span></td> </tr></table><span class="postbody"></span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row2"><span class="name"><a name=""></a><b>Stefan</b></span></td> <td class="row2" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Sob 19:21, 17 Lis 2007<span class="gen"> </span> Temat postu: Witam</span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">Wielce szanowny panie Władysławie a gdzie są te fotografie . Gdzie mozna je pooglądać pozdrawiam</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row1"><span class="name"><a name=""></a><b>Sokół</b></span></td> <td class="row1" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Śro 23:44, 17 Paź 2007<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">RODZINNE FOTOGRAFIE BĘDĄ ZA KILKA TYGODNI NA TYM FORUM <br /> <br /></span><table width="90%" cellspacing="1" cellpadding="3" border="0" align="center"><tr> <td><span class="genmed"><b>Cytat:</b></span></td> </tr> <tr> <td class="quote">Sokalszczyzna - gdzie to jest? <br /> <br />Sokal - miasto rejonowe w lwowskim województwie leżące na prawym brzegu Zachodniego Bugu, 83 km na płn od Lwowa. <br /> <br />Zabytki: <br /> zespół klasztoru Bernardynów z kościołem (XVI w.)- aktualnie jedno z najcięższych więzień na Ukrainie, klasztor Brygidek (XVII w.), <br />cerkwie: <br /> Nikołajewska (XVI w.), Michajłowska (1778-1835) i PietroPawłowska <br /> <br />Zapraszam do odwiedzenia stron www: <br /><a href="http://sokal.republika.pl" target="_blank">http://sokal.republika.pl</a> <br /><a href="http://sokalszczyzna.webpark.pl" target="_blank">http://sokalszczyzna.webpark.pl</a> <br /><a href="http://sokal2.webpark.pl" target="_blank">http://sokal2.webpark.pl</a> <br /><a href="http://sokal.fora.pl" target="_blank">http://sokal.fora.pl</a> </td> </tr></table><span class="postbody"></span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row2"><span class="name"><a name=""></a><b>Gość</b></span></td> <td class="row2" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Śro 21:19, 10 Paź 2007<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">Zcu spshedaje Pan te fotografie?</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row1"><span class="name"><a name=""></a><b>Sokal</b></span></td> <td class="row1" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Pią 17:39, 20 Lip 2007<span class="gen"> </span> Temat postu: * Rodzina w Sokalu - wczoraj i dziś - z albumu Wł. Pitaka</span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">Rodzinne fotografie z lat 20. i 30. ubiegłego stulecia z albumu Władysława Pitaka</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> </table>
fora.pl
- załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by
phpBB
© 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj