Sokal - historia i dzień dzisiejszy miasta i rejonu

haidamac · Gość

Тартаків. Колись місто, а зараз село, яке не спромоглося зберегти свій міський статус подібно сусіднім мініатюрним Белзу чи Угневу. Сокальський район, Львівщина.

@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@

Відомий Тартаків передусім палацом, перебудованим з замку Потоцьких в 19 ст.

@@@@@@@@@@

Кирпичный, двухэтажный, имеет сложную конфигурацию в плане. Центральная часть главного фасада акцентирована ризалитом с балконом и лепниной. Первый этаж обработан под руст, второй имеет открытую кирпичную кладку, его углы оформлены оштукатуренными пилястрами. Западный флигель фланкирует трехъярусная, квадратная в плане, со срезанными углами башня, завершенная необарочной главой с люкарной. На открытой кирпичной кладке верхних этажей выразительно выделяется лепной декор наличников и завершающий фриз. С юга к дворцу примыкает возведенный одновременно с ним одноэтажный, Г-образный в плане служебный корпус. Его фасады оформлены рустованными пилястрами и трехчетвертными колоннами. Архитектура памятника решена в стиле французского необарокко.

Так про палац писали в "Памятниках градостроительства и архитектуры Украинской ССР". На жаль охоронний статус (пам'ятка внесена в Державний реестр національного культурного надбання, номер 1424) не убезпечив палац від пожежі та тихого помирання Sad

@@@@@@

@@@@@@@@

За радянського періоду тут була школа, тепер будівля так і стоїть пусткою, з перекриттям, що впало, вибитими вікнами і деревами, що проросли крізь підлогу...

@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@

Навколо палацу - старий занедбаний парк, в якому ще вгадується старе планування, алеї... Нажаль, посеред нього давно влаштували шкільний спортмайданчик, стадіон і просто пасовище для корів.

@@@@@@@@@@@@

haidamac · Gość

@@@@@@@@@@@@@@

Інша пам'ятка Тартакова - костел св.Архангела Михаїла. Освячений у 1794 р. він був відомий передусім чудотворним образом Непорочного Зачаття Діви Марії і, звичайно, місцем паломництва зі всієї Галичини та Волині.

@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@

Нажаль, у 1944-му, коли польська громада залишала Тартаків, була вивезена в Польщу і ікона. У костелі облаштували колгоспний тік. З часом споруда стала розвалюватися...

@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@

У 2004-му образ в костел повернули, правда вже не оригінал, а копію, але короновану самим Папою. Щоправда, зберігати ікону в покищо напіврозваленому костелі бояться. Його так і возить із собою священник з Червонограда на служби.

@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@

Мені пощастило потрапити в Тартаків як раз перед недільною службою. Побачивши людину з фотоапаратом, жінка, у якої зберігаються ключі від храму, сама запросила мене всередину, розповіла його історію та нелегкий шлях відродження, запросила лишитися на службу. Людей було багато, не тільки з самого села, але і з Сокаля, Червонограда.

@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@

Величезна напівзруйнована махіна, свідок кращих часів славного міста Тартакова, справляла незабутнє враження.Складовані посеред храму будматеріали народжували надію - цьому пощастило. Нехай шлях нелегкий ("нам би головне зараз дах зробити"), але добре, що він є.

@@@@@@@@@@@@@@

posmixator · Gość

розкішний палац!

от би було добре, коли б у ньому зробити мистецький центр - відбудувати і запрошувати творчих людей (як в польський Казімєж...)

xmmk · Gość

Гарно там. Шкода, що ще не відреставровано.

Хоч з другого боку, не можу зрозуміти, чому біля таких старих будівель є зовсім інші відчуття, ніж біля досконало відремонтованих. Можливо тому, що старі наводять на роздуми. Допомагають якось ближче зрозуміти - доторкнутися саме старовинності місця.
Таких місць багато. В деяких з них відправляв, деякі просто бачив, чи чув про них. Коли дивлюсь на такі потріскані фрески в храмі, місце оживає. Можливо тим пережило.

В таких місцях у мене змішані почуття. З одного боку, це вдячність предкам за їхню віру, що виражалась в таких витворах мистацтва. (Часом на одну деталь фрески можна вдивлятись по кільканацять хв). З іншого боку, це усвідомлення відповідальності перед ними за передання віри та здорових цінностей далі.
Дякую за подорож.

Bond

.
Kult Matki Bożej Tartakowskiej

Po II Wojnie Światowej, w Związku Radzieckim, władze komunistyczne niszczyły wszystko to, co było związane z Bogiem i Jego kultem, Próbowali dokonać rzeczy niemożliwej, mianowicie wymazać z ludzkich serc wiarę w Boga, ich tożsamość oraz historię.

Nie ominęło to również Tartakowa, miasteczka niedaleko Sokala, w którym oddawano cześć i szerzono kult Matki Bożej Uzdrowicielki Chorych w Cudownym Obrazie. Sposoby walki z Bogiem, przerażały swoją okrutnością. Najpierw przesiedlono mieszkańców miasteczka i okolic. Na tym jednak nie poprzestano. Pod pretekstem braku pomieszczeń gospodarczych, dla nowoutworzonego kołchozu, zabrano się do przebudowy kościoła na spichlerz zbożowy, tym samym dewastując świątynię. Jednak wierni nie zostawili cudownego obrazu, wyjeżdżając zabrali to co najcenniejsze. W ten sposób obraz odnalazł się w Łukawcu, w miejscowości niedaleko od Lubaczowa gdzie otoczono go należną mu czcią.

Jednak w sercach byłych mieszkańców Tartakowa, rozproszonych po całej Polsce i również tych którzy zostali w Tartakowie, nadal żyła nadzieja, wspierana modlitwą, że Obraz powróci na swoje prawowite miejsce.

Prawie po pięćdziesięciu latach, 15 maja 2004 roku, Matka Boża Tartakowska Uzdrowicielka Chorych w Swoim Cudownym Obrazie wróciła na dawne miejsce kultu, gdzie przez długie lata, wysłuchiwała modlitw i uzdrawiała chorych. Brama sanktuarium zamurowana, wydawałoby się na wieczność, znów została otworzona, witając powrót swojej Pani. W ten sposób Matka Boża, kolejny raz potwierdziła, że walka z Bogiem jest z góry skazana na niepowodzenie.

Minęło już prawie dwa miesiące od momentu kiedy cudowny obraz powrócił do Tartakowa. W każdą niedzielę, po Mszy Świętej, z radością zauważamy jak w sercach ludzi wraca pamięć kultu Matki Bożej Uzdrowicielki Chorych. Z różnych miejscowości przyjeżdżają ludzie z prośbą o modlitwę w intencji uzdrowienia dla nich albo ich bliskich.

Grupa pielgrzymów z Włoch, która brała udział w uroczystości intronizacji obrazu, wracając do domu po audiencji u Ojca Świętego, miała poważny wypadek samochodowy. Ku wielkiemu zdziwieniu innych, wszyscy wyszli z niego cało, poza lekkimi obrażeniami. Jak sami później opowiadali, w chwili wypadku, rozmawiali o Matce Bożej Tartakowskiej, Której zawdzięczają swoje ocalenie.

Jerzy Piotrowski
.

Bond

Film na dvd z wycieczki do Sokala

@@@@@@@@@@@

Film o Sokalu i okolicach na DVD dla Ciebie

"Sentymentalna podróż do krainy ojców"

Na filmie dvd (w wersji turystycznej) 70 minut poświęcone jest
zabytkom i rozmowom z Ukraińcami
na tematy historyczne w miejscowościach :
Sokal, Zabuże, Tartaków i Komarów.

Zobacz fragmenty filmu :
Sokal i okolice - 2007

Sokal k/Lwowa - intro do filmu:
[link widoczny dla zalogowanych]

Sokal k/Lwowa -cerkiew pw. św.Piotra i Pawła:
[link widoczny dla zalogowanych]

Zabuże k/Sokala - cerkiew pw. św. Michała Archanioła:
[link widoczny dla zalogowanych]

~~~~~~~~~~~~~~

Koszt płyty DVD = 30 zł wraz z kosztami wysyłki

Zamówienia proszę składać pod adresem: ~

[link widoczny dla zalogowanych]

lub telefonicznie: 94-340-60-06

Bond

Film DVD dla Ciebie

Na filmie dvd (28 minut w formacie ekranowym 16:9)
niesamowita historia ludzi i cudownego obrazu
Matki Boskiej Łaskawej z Tartakowa k/Sokala w woj. Lwowskim.

Zamówienia proszę składać pod adresem:

[link widoczny dla zalogowanych]

lub telefonicznie:

94-340-60-06

Koszt 1 płyty DVD = 20 zł wraz z kosztami wysyłki

Bond

Obraz Matki Bożej Tartakowskiej ( obecnie Łukawieckiej) został namalowany przez mistrza włoskiego na początku XVII wieku i umieszczony w kaplicy zamkowej Potockich w Tartakowie. Był malowany olejno na płótnie przyklejonym do deski. Gdy zamek nawiedził pożar kapelan ks. Stanisław Kucharski uratował Cudowny Obraz i ulokował na plebanii. Dopiero po śmierci księdza wizerunek Najświętszej Panny został umieszczony w kościele w Tartakowie na pilastrze nad chrzcielnicą.

W dniach 9 - 24 marca 1765 roku obraz płakał jak to nazywano. Z oczu Matki Najświętszej wyciskały się obficie krwawe łzy. Bardzo liczni świadkowie tego wydarzenia opisywali, że :

"obfite, krwawe krople wydobywały się z oczu Maryi, aż strasznie było patrzeć: niektóre na obrazie zasychały i po sobie znaki zostawiały, inne spływały i tak trwały te ślady, dopóki przez księży starte i kilkakrotnie zmyte nie zostały; podkładany pod obraz ręczniczek cały był zbroczony krwią. W tym samym czasie i w dniach późniejszych nad kościołem w dzień i w nocy ukazywała się jasna poświata, rozświetlająca kościół. Wielu widziało też jak cudowny obraz zmieniał kolory -mienił się kolorami."

Po wydarzeniach z marca 1765 roku obraz stał się obiektem wielkiego zainteresowania. Do kościoła w Tartakowie napływały ogromne ilości zaciekawionych, oraz szukających ratunku u Matki Bożej. Zostawiali Matce Bożej wiele wotów w zamian za uratowane życie czy zdrowie. Wymienia się m.in.: korale, obrazy różnej wielkości, serca, krzyżyki, łańcuszki, pierścionki, zegarki, tabliczki z napisami a także drewniane kule.

Wierni obchodzili ołtarz wokoło na kolanach. Obraz zmywano winem lub wodą i rozdawano te płyny pielgrzymom, którzy podawali je do picia chorym. Zamawiano Msze święte przed Cudownym Obrazem. Przed nabożeństwami obraz odsłaniano przy muzyce organów i orkiestry; często fanfar lub pieśni ułożonych do Matki Bożej.

W 1963 roku obraz przekazano do Lubaczowa, gdzie ważyły się jego losy, ponieważ o przejecie go zabiegała parafia w Tarnoszynie. Jednak parafianie tartakowscy prosili aby obraz przekazać do Łukawca, gdyż mogli tam łatwiej dojechać i łatwiej utrzymywać kontakt z Matką Boską.

W 1965 roku biskup Jan Nowicki przekazał obraz do parafii Łukawiec, gdzie jest otaczany wielką czcią zarówno przez miejscowych wiernych, jak i przybywających pielgrzymów tartakowskich. Kult Matki Bożej trwa nieprzerwanie, a kontakt wiernych z Maryją jest rzeczywisty; z Nią rozmawiają, Jej powierzają swoje troski i sprawy.

Na filmie dvd (28 minut w formacie ekranowym 16:9) m.in. rozmowa z kustoszem sanktuarium ks. Prałatem Józefem Kornaga o niesamowitej historii cudownego obrazu Matki Boskiej Łaskawej z Tartakowa k/Sokala w woj. Lwowskim.

ktresowianin · Gość

Postaram się wpaść do Tartakowa ... na pewno warto Smile

Ryszard U. · Gość

Przeszukujac materialy dotyczace mojej rodziny na wschodzie, znalazlem fotografie z Tartakowa.

Czy moglbysmy wymienic korespondencje, chcialbym poprosic o przyblizenie Panskiej podrozy na tych terenach.

Gdzie mozna znalesc wiecej informacji o rodzinach mieszkajacych w tym palace, oraz jaki jest status prawny tej posiadlosci.

Serdecznie pozdrawiam

Ryszard

Władysław · Gość

Panie Ryszardzie,
pisze tego maila bez polskich czcionek i moga w tej sytuacji nastapic przeklamania w rozumieniu tresci.

Mam dobre kontakty z mieszkancami , wladzami i osobami duchownymi w tej miejscowosci. W Tartakowie bylem dwukrotnie w ostatnich 4 latach. Mam sporo informacji , fotografii , filmow video i dokumentow dot. palacu w Tartakowie i kilku miejscowosci nalezacych do rodu Urbanskich.

Moj tata byl chrzczony w kosciele tartakowskim, a ja urodzilem sie w Sokalu. Moi przodkowie byli mocno zwiazani z palacem w Tartakowie i Krystynopolu.

Palac byl sprzedany ,albo oddany w arende prywatnej osobie, ale ona jeszcze niczego tam nie robila i prawdopodobnie trzeba bedzie szukac kolejnego nabywcy.

Prosze napisac, co Pan wie o swojej rodzinie na wschodzie, moze Pan podeslac do mnie skany fotografii i dokumentow, a ja porownam je z posiadanymi przeze mnie informacjami, fotografiami i dokumentami, a takze poprzez moich znajomych i rodzine, ktora tam mieszka postaram sie Panu pomoc.

Pozdrawiam serdecznie

Władysław ( [link widoczny dla zalogowanych] )

senior · Wysłany: Śro 9:29, 20 Mar 2013 Temat postu:

Przeszukujac materialy dotyczace mojej rodziny na wschodzie, znalazlem fotografie z Tartakowa.>>>
http://www.sokal.fora.pl/images/galleries/15078400694b6ee8bbe61d9-559739-wm.jpg

>Pałac Potockich i Urbańskich w Tartakowie ' 2007>>
http://www.sokal.fora.pl/ilkowicze-tartakow-komarow-i-okolice,4/palac-potockich-i-urbanskich-w-tartakowie-2007,105.html

Sokal

Тартаків 600 – річчя .Сокальщина

В парку лунала музика, торгівельні павільйони навперебій пропонували свої цікавинки, дитячий сміх змішався з кольоровими кульками… Велика сцена посеред парку манила до себе. В її лоні стояли люди – прості тартаківці.

https://www.youtube.com/watch?v=ZAmOc5_o44Q&feature=youtu.be&t=3s

[link widoczny dla zalogowanych]